原标题：库克的财务预测失误 苹果同意支付4.9亿美金和解 

　　据路透社消息，苹果公司已同意支付4.9亿美元（约合35.28亿元人民币），以和解一项指控其首席执行官蒂姆·库克隐瞒中国市场对iPhone需求下降的集体诉讼案。此举旨在解决长达数年的法律纠纷，为公司和股东带来一定的和解。

　　本周五，苹果公司向美国加利福尼亚州奥克兰市地方法院提交了初步和解协议，目前正等待法官伊冯娜·冈萨雷斯·罗杰斯的批准。一旦获得批准，这起集体诉讼案将得以正式结案。

　　该诉讼案起源于2019年12月，当时一群苹果投资者提起诉讼，指控库克在2018年11月的财报电话会议中过于乐观地预测了公司销售前景。他们认为，库克的言论误导了他们作出错误的投资决策。然而，在2019年1月，苹果公司突然下调了季度营收预期90亿美元，并在几天后通知供应商限制生产。这是苹果公司自2007年推出iPhone以来首次下调收入预期，导致公司股价暴跌10%，市值缩水740亿美元。

　　苹果公司在和解协议中表示，此次和解是出于双方利益考虑，并不代表公司或库克承认任何不当行为。苹果公司强调，和解金额将由公司支付，以了结所有相关指控，并为公司和股东带来和解。

　　尽管苹果公司同意支付4.9亿美元以和解此案，但这一数额相较于公司的庞大市值和盈利能力而言并不算巨大。然而，这一和解对于苹果公司的声誉和公众形象可能产生一定的影响。此次事件提醒了其他公司高管在公开场合发表言论时需要谨慎，以免误导投资者并引发法律纠纷。